新闻
28/02/2017

百能助力Trianon酒庄公司成功实现股权转让

百能协助香港Trianon有限责任公司成功转让其所持有的Trianon酒庄,圣艾美浓(Saint-Emilion)特级酒庄的公司股份。

2013年,百能曾协助中国投资人安恩达先生,中国内蒙古金沙葡萄酒业有限公司和Kinshab酒庄的所有人,成功取得Trianon酒庄公司,圣艾美浓(Saint-Emilion)特级酒庄的大部分股权。此项交易由其香港合作伙伴协助完成,双方共同设立一家控股公司,作为收购媒介:Trianon有限责任公司于香港成立。

2017年02月20日,百能延续其法律咨询使命,协助Trianon有限责任公司转让Trianon酒庄公司股份给一家法国高端酒店及餐饮业投资人。

此项交易使这家已经拥有位于凡尔赛的Trianon 豪华酒店的法国投资人获得全部Trianon 酒庄公司所持有的商标及葡萄园。

百能合伙人律师雅克-高叶表示:” 高端酒店,餐饮业务与圣艾美浓特级酒庄的契合度显而易见。。。尤其是,两个产品拥有相同的名字 ! “

安恩达先生很高兴地表示:” 我们很高兴与百能律师事务所合作,他们协助我们成功实现了Trianon酒庄的收购及后续的转让。”

百能律师事务所(高叶,合伙人,兼并 & 收购部;傅晓麟,顾问律师,中国部;杜梅,律师,中国部;狄杜埃,合伙人,税法部;巴蒂克,律师,税法部)为Trianon有限责任公司,安恩达先生为其主要股东,提供法律咨询服务。